Rainha das Lagrimas, dois anos depois: o melodrama de Park Ji-eun aguenta a revisita?

Tem dorama que a gente ama no calor do hype e tem dorama que aguenta a revisita fria, com a pipoca ja sem sal. Rainha das Lagrimas (눈물의 여왕, Queen of Tears) foi o fenomeno absoluto de 2024 — maior audiencia da historia da tvN, com 24,85% no episodio final, e o dorama mais assistido de todos os tempos na Netflix, com cerca de 682,6 milhoes de horas. Dois anos depois, voltei aos 16 episodios para responder uma pergunta de arquivo: o que sobra quando o efeito manada passa? A resposta curta e que o melodrama de Park Ji-eun ainda funciona como reloginho suico — mas a maquina range em pontos que a euforia do lancamento mascarava.

A promessa do divorcio ao contrario

A premissa e o que me faz tirar o chapeu para Park Ji-eun — a mesma de Voce Veio das Estrelas e Pousando no Amor. Em vez do classico “dois estranhos se apaixonam”, ela inverte a equacao: Hong Hae-in, herdeira do conglomerado Queens Group e apelidada de “Rainha Soberba”, e Baek Hyun-woo, diretor juridico da empresa e filho de uma familia simples do interior, ja sao casados ha tres anos — e vivem como estranhos sob o mesmo teto. O ponto de partida nao e o flerte, e o pedido de divorcio que Hyun-woo tem engatilhado. So que a vida prega uma reviravolta e o transforma numa contagem regressiva. E um romance que comeca pelo fim, e essa estrutura ao contrario e o que da ao drama um motor diferente do romcom de manual.

Onde o roteiro brilha e onde escorrega no thriller corporativo

O roteiro de Park Ji-eun brilha no que ela sempre soube fazer melhor: a quimica do casal, a comedia acida da familia rica e o melodrama que mira direto na glandula lacrimal. Os primeiros quatro episodios — a fachada do casamento desmoronando — sao um relogio de precisao. Mas a serie tem duas almas, e a segunda nao envelhece tao bem. Conforme a trama avanca para a disputa pela heranca e a tomada do Queens Group, o drama vira um thriller corporativo com vilanagem de novela, e e ai que ele escorrega na revisita: as manobras empresariais sao longas e a maquinacao dos antagonistas e generosa em conveniencias. Os episodios do meio (na faixa dos 11 ao 14) pesam quando voce ja sabe onde vai dar — e e nesse arco que mora a parte mais discutivel, que deixo atras da cortina.

A quimica de Kim Soo-hyun e Kim Ji-won

Se o roteiro e a planta, o casal e a alma. Rainha das Lagrimas foi a terceira colaboracao de Park Ji-eun com Kim Soo-hyun, depois de Voce Veio das Estrelas e The Producers — e a familiaridade aparece. Curiosamente, o papel de Hae-in foi oferecido primeiro a IU, em abril de 2022, que recusou; a confirmacao de Kim Ji-won so veio em dezembro daquele ano. Que sorte a nossa: o que ela e Kim Soo-hyun constroem como Hae-in e Hyun-woo e o tipo de quimica que carrega cena fraca nas costas. Vale lembrar a polemica que ainda me incomoda: no Baeksang 2024, Kim Soo-hyun foi indicado a Melhor Ator (e venceu Ator Mais Popular), mas Kim Ji-won ficou de fora de Melhor Atriz — um “snub” que revoltou os fas, sendo ela metade exata do motivo de o dorama funcionar.

Producao e escala: Studio Dragon, Coreia e Alemanha

Dinheiro na tela tambem e argumento. A producao e da Studio Dragon (com Culture Depot e Showrunners) e teve orcamento de cerca de ₩56 bilhoes — algo como ₩3,5 bilhoes por episodio, segundo a Wikipedia. As filmagens correram de abril a dezembro de 2023, entre Coreia do Sul e Alemanha, e a escala se ve em cada locacao:

• O casamento do casal foi gravado na Aston House, dentro do Sheraton Grand Walkerhill, em Seul.
• A mansao da familia Hong e o Museu de Arte em Pedra da Coreia, no distrito de Seongbuk.
• A loja de departamentos do Queens Group e a real The Hyundai Seoul.
• Na Alemanha, a lua de mel saiu de um jardim de lavanda em Lage, e a Catedral de Berlim aparece numa cena de oracao do casal.

A direcao dupla — Jang Young-woo (que dirigiu Pousando no Amor) e Kim Hee-won (de Vincenzo e Little Women) — explica a mistura de melodrama, comedia e thriller. Ate o crossover do episodio 8, com a aparicao de Song Joong-ki reprisando Vincenzo Cassano, faz sentido: tudo orbita os mesmos nomes e a Studio Dragon, e esse episodio bateu pico de audiencia. A OST, dirigida por Nam Hye-seung, ainda e o que mais me faz voltar: “Love You With All My Heart”, do Crush, e o coracao da trilha, e “Way Home”, cantada pelo proprio Kim Soo-hyun, marcou o retorno dele ao canto depois de cerca de uma decada.

Veredito de quem assistiu no lancamento

Meu veredito de enciclopedia dorameira, dois anos e uma revisita depois: Rainha das Lagrimas continua sendo um melodrama de altissimo acabamento que cumpre exatamente o que promete — chorar, rir e torcer pelo casal. O “chora-chora” universal envelheceu bem; o thriller corporativo, nem tanto. Mas a quimica de Kim Soo-hyun e Kim Ji-won, o orcamento na tela e a OST seguram a serie em pe sem o hype. Recomendo para quem nunca viu e para quem quer reviver. So nao reassista esperando a mesma adrenalina do desfecho — e dele que falo agora, atras da cortina, so para quem ja terminou.