O episodio retoma o rescaldo da revolta que encerrou a segunda temporada. Gi-hun (Jogador 456) e devolvido vivo ao dormitorio e descobre que quase todos os companheiros de motim foram executados, restando pouquissimos aliados como Cho Hyun-ju (120) e Kang Dae-ho (388). Esmagado pela culpa e pela raiva, ele implora aos guardas que o matem para se juntar aos que tombaram, mas o Lider o mantem vivo de proposito. A frustracao de Gi-hun comeca a encontrar um alvo: Dae-ho, que amarelou no momento decisivo da rebeliao e nao trouxe a municao prometida para a linha de frente.
Em paralelo, fora dos jogos, a guarda Kang No-eul (No. 011) reconhece Park Gyeong-seok (246) entre os rebeldes e o atinge sem matar, mandando que ele finja estar morto. Fingindo ter mudado de lado, ela se infiltra na operacao de trafico de orgaos dos Homens Mascarados e, no momento em que iriam comecar a extracao, vira o jogo: elimina os traficantes e obriga o medico sobrevivente a tratar os ferimentos de Gyeong-seok.
A nova prova entao comeca, um esconde-esconde mortal dentro de um labirinto. Os jogadores sao divididos ao acaso em dois times: o Time Azul recebe chaves para destrancar portas e tentar escapar (ou sobreviver escondido) dentro de trinta minutos, enquanto o Time Vermelho recebe facas para cacar e matar os adversarios no mesmo prazo. A regra e cruel: uma porta aberta nunca mais pode ser trancada, e quem do time dos cacadores falhar em matar (ou matar um colega de time) tambem e executado. O tabuleiro esta posto para a tragedia do episodio seguinte.