Como punicao pela briga, o quarteto e mandado pra trabalho voluntario juntos, e e ai que o gelo derrete: Si-eun, Jun-tae, Hyun-tak e Baku vao criando laco entre uma tarefa e outra, e Si-eun chega a esbocar algo parecido com um sorriso. Pela primeira vez em muito tempo, o menino tem com quem contar, mesmo sem querer admitir.
Mas a temporada mostra a carta grande: a Union, uma organizacao que reune gangues de varias escolas, comandada pelos calculistas Na Baek-jin e Geum Seong-je. A Eunjang e a unica escola fora da Union, justamente porque Baku sempre segurou esse pessoal na marra. A tentativa furada de Hyo-man no esquema de celulares queima o filme dele com a organizacao e cria atrito.
Baek-jin entra em cena impondo respeito, desmontando Hyo-man e a turma dele sem esforco, num recado de que o nivel da ameaca subiu varios degraus. E o episodio termina no maior gancho: Seong-je segue Si-eun ate o hospital onde Su-ho esta internado e o chama pra conversar. A Union descobriu o ponto fraco do nosso genio, e voce ja sente que vao apertar bem ali.
