O episódio começa com Mi-rae reencontrando Eun-ho num novo cenário de date desenhado como um campus universitário, puro clima de primeiro amor. A fantasia está em alta, mas a realidade insiste em se intrometer. Depois de um jantar de equipe, Gyeong-nam e Mi-rae conversam na saída do restaurante; quando ela comenta que tem 'um lance de encontro' rolando, o Gyeong-nam pega o guarda-chuva e sai meio sem graça, deixando ela sozinha na rua. Aquele ciuminho disfarçado que o fã já decodifica de longe.
Na mesma noite, vem a porrada da vida real: Mi-rae descobre que o ex, Se-joon, vai se casar com a Yu-mi. Se-joon ainda liga pra se desculpar por ela ter ficado sabendo daquele jeito, o que só reabre tudo. A simetria do roteiro é dolorida e certeira: o homem que disse não enxergá-la no futuro dele agora está construindo um futuro com outra pessoa.
É esse soco emocional que empurra Mi-rae mais fundo no mundo virtual. Se o amor real machuca e abandona, por que não se entregar a um Eun-ho que nunca vai trair nem mudar? O episódio amarra o tema do título: o 'primeiro amor 101' que ela está estudando é, no fundo, uma fuga da bagunça do sentimento de verdade.