Recap do episódio 12 — spoilers até aqui Contamos tudo que aconteceu até o fim deste episódio. Nada do que vem depois.
Toda ambição mal calculada deixa um rastro de consequências. Esse capítulo mistura traição interna com uma virada agridoce no velho prédio.
Spoilers: mostre ou esconda todas as cortinas deste dorama — a gente lembra da sua escolha.
Han-seo decide tentar tomar o comando da Babel e descobre, do pior jeito, que ousadia sem proteção tem preço. As consequências inesperadas que recaem sobre ele expõem o quanto a hierarquia do grupo é implacável com quem se atreve a passar dos limites.
Em outra frente, Vincenzo e Cho Ju-yeong finalmente conseguem expulsar os inquilinos do Geumga Plaza. A cena tem um quê de despedida e reviravolta, mexendo com tudo o que a gente vinha sentindo por aquele lugar e por aquela gente.
O episódio equilibra a queda de Han-seo com essa guinada no prédio, deixando no ar a sensação de que peças importantes acabaram de mudar de posição — e que nada ali é tão simples quanto parece.