O caso agora se desenrola na Guun Hi-Tech, escola famosa pela violencia e pela presenca de gangues. Os estudantes vivem disputando a atencao de Jang Gwon-hyeok, um jovem gangster cujo estilo de vida influencia metade da turma. Alunos novatos sao forcados a lutar entre si, e quem perde vira o saco de pancadas do grupo, tudo na esperanca de impressionar Gwon-hyeok e ser recrutado pelo crime organizado de verdade. No meio dessa bagunca esta um garoto que sonha em ser engenheiro automotivo e so queria assistir as aulas.
Aqui a serie revela uma carta na manga: Bong Geun-dae, o cerebro tecnico da equipe, ja estava infiltrado na escola. Com ele dando cobertura, Hwa-jin junta os encrenqueiros e, quando o desafiam, derruba um por um. Gwon-hyeok parece osso duro de roer no comeco, mas tambem acaba no chao junto com seus capangas. A dupla quebra de vez a maquina de recrutamento que entregava adolescentes para as facções.
Esse episodio tambem abre a primeira fenda no passado de Na Hwa-jin: ele revela que sua noiva, Ga-yun, foi morta por um estudante dois anos antes. Aquela dor, a gente vai descobrir, e o motor secreto que move o inspetor. O caso se fecha com a recrutacao estancada e ate uma mudanca de politica para julgar estudantes-gangster como adultos.
