Mi-rae se entrega a mais fantasias e encontros com o Yeong-il, sabendo que o próximo capítulo dessa história depende só dela. O problema é que ela já não consegue distinguir Yeong-il de Gyeong-nam; os dois homens se fundem na cabeça dela, que é exatamente o algoritmo dos sentimentos do título embaralhando tudo.
Na vida real, um aperto gostoso: quando os aquecedores do prédio desligam, Gyeong-nam e Mi-rae acabam sentados juntinhos perto de um aquecedor, e rola uma noite boa, daquelas de aproximar sem precisar dizer nada. O contraste com o app fica gritante, porque o calor ali não foi programado, surgiu do acaso de um aquecedor quebrado.
O episódio também avança o arco profissional: a tensão das rankings de webtoon aumenta quando o Hwany ultrapassa a Yun Song na disputa, prenunciando a crise da autora. E, no plano romântico, fecha com a bomba sendo armada: Gyeong-nam está prestes a esbarrar no segredo digital de Mi-rae, e a gente fica roendo as unhas esperando.
