Esse aqui machuca do jeito bom. Entendemos melhor o peso que Mi-rae carregou a vida toda: cresceu como a gemea 'doente', tomando remedio e se sentindo um fardo, a ponto de, quando Mi-ji se trancou em casa por meses no passado, ter ido a escola se passando pela irma. Essa historia de sacrificio explica o perfeccionismo e a tristeza dela.
Se-jin se torna a pessoa de fora que consegue distinguir as gemeas: numa cena de jantar no hospital, ele percebe quem e quem e chama Mi-rae pelo nome verdadeiro. Ele conta tambem por que largou a carreira nas financas, depois que o avo morreu durante o trabalho e ele se deu conta do que realmente importa. As duas maes, a das gemeas e a de Ho-su, finalmente conversam de verdade e desfazem um mal-entendido antigo.
Do lado de Seul, Mi-ji descobre pela amiga Ji-yun que Mi-rae abriu um processo por assedio sexual contra um colega, o estopim que de fato motivou a troca de vidas. Mi-rae escreve enfim a carta de demissao, se libertando da obrigacao, e Ho-su se abre com Mi-ji sobre seus sentimentos e sobre as vezes em que hesitou quando ela mais precisou dele.