Recap do episódio 5 — spoilers até aqui Contamos tudo que aconteceu até o fim deste episódio. Nada do que vem depois.
Cidade pequena tem dessas: uma cena vista de relance e a fofoca já saiu correndo pela rua antes de você. E quando a memória falha, fica difícil se defender.
Spoilers: mostre ou esconda todas as cortinas deste dorama — a gente lembra da sua escolha.
O episódio começa com uma cena que pega Gongjin de surpresa: Hye-jin é vista saindo da casa de Du-sik. Numa cidade onde todo mundo conhece todo mundo, isso é combustível mais que suficiente para a imaginação dos moradores.
O problema é que Hye-jin mal consegue se lembrar do que aconteceu na noite anterior. Ela tenta remontar os pedaços, reconstituir cada passo, enquanto a vergonha e a confusão se misturam num nó difícil de desatar.
E, claro, a fofoca não espera explicação: corre solta pela cidade, ganhando contornos a cada boca por onde passa. No vaivém desses boatos, os sentimentos de Hye-jin e Du-sik começam a flutuar sobre as ondas, sem que nenhum dos dois saiba ainda muito bem onde vão parar.