Sem para onde correr, Se-ri faz o que sabe fazer de melhor: negocia. Com jeitinho, teimosia e um pouco de chantagem, ela convence Jeong Hyeok e seus companheiros a escondê-la na casa dele. É arriscado para todos, mas é a única saída que ela enxerga.
Dentro daquele lar simples, a herdeira que vivia cercada de luxo sente na pele um cotidiano completamente diferente do seu. Cada gesto, cada hábito, cada limitação a faz reparar em como aquelas pessoas vivem — e, aos poucos, a frieza vai dando lugar a uma curiosidade que ela não consegue conter.
Enquanto isso, em outro canto desse tabuleiro, Gu Seung-jun arma o próprio esconderijo: ele paga para se manter escondido em Pyongyang. As peças começam a se mexer, e o que parecia só uma fuga vai ganhando contornos bem mais complicados.