Recap do episódio 10 — spoilers até aqui Contamos tudo que aconteceu até o fim deste episódio. Nada do que vem depois.
Voltar para casa devia ser alívio — mas e quando a casa já não cabe mais quem a gente se tornou? Esse capítulo aperta o peito de um jeito doce e amargo.
Spoilers: mostre ou esconda todas as cortinas deste dorama — a gente lembra da sua escolha.
De volta ao conforto da vida na Coreia do Sul, Se-ri retoma seus negócios e a rotina que um dia foi tão sua. Só que algo mudou por dentro: as coisas não são mais como antes, e o que parecia familiar agora soa estranhamente vazio.
A distância revela a saudade que ela tenta disfarçar. No meio das reuniões e da pressão corporativa, o pensamento dela teima em viajar para o lugar — e para a pessoa — que jamais imaginou que iria sentir falta. O coração ficou do outro lado da fronteira.
Enquanto isso, Jeong Hyeok vai atrás de Cheol Gang. Movido por um propósito que não dá para ignorar, ele segue na perseguição que pode mudar todos os rumos. As duas vidas, agora separadas por uma fronteira, continuam puxadas uma para a outra.