Ho-jin e Mu-hee se aproximam de vez na viagem pelo Canada e conseguem ver a aurora boreal juntos. Embaixo daquele ceu, depois de um beijo surpreendente, os dois confessam, do seu jeito, o que vem sentindo. E o pico romantico que a serie vinha construindo desde os trevos de quatro folhas, e por um instante parece que finalmente vai engrenar.
So que ai vem a virada: descobre-se que Ji-seon desmanchou o proprio casamento, e essa noticia bagunca tudo. Ji-seon conta da situacao a Ho-jin, e quando Mu-hee fica sabendo que o casamento da produtora caiu, ela ja conclui o pior: que agora Ho-jin vai correr atras de Ji-seon. Ferida no orgulho pela falta de reciprocidade que ela imagina, Mu-hee decide desistir.
Por baixo do romance, o episodio ainda revela o lado complicado da Ji-seon, que admite a uma ligacao que pensou em trair o noivo, mesmo sem ter chegado a faze-lo. E aquela armadilha tipica das Irmas Hong: bem quando o casal parece alinhado, um mal-entendido planta a semente do afastamento.
