Recap do episódio 3 — spoilers até aqui Contamos tudo que aconteceu até o fim deste episódio. Nada do que vem depois.
Um tropecao no tapete vermelho de um festival vira clipe viral, e de repente os produtores de um reality de viagens enxergam ali o par perfeito. E adivinha quem entra como interprete oficial do programa.
Já assistiu? Abra todas as cortinas de uma vez — a gente lembra da sua escolha.
O episodio abre num incidente no tapete vermelho do Festival Internacional de Cinema de Toquio. Hiro chega no carro logo atras do de Mu-hee e fica esperando ela terminar de desfilar, quando ela estanca e tropeca, e ele a ampara na queda. O momento vira clipe, e os produtores do reality Romantic Trip assistem aquilo e cravam: esses dois rendem um casal e tanto na tela.
Numa festa, Mu-hee encontra Hiro de novo. Ele espera um agradecimento pelo resgate no tapete, mas ela imagina que ele so quer uma foto e nem o reconhece direito, um momento engracado que ja desenha o orgulho ferido dele. Enquanto isso, a producao do Romantic Trip procura Ho-jin pra ser o interprete do programa, ja que a ideia e viajar o mundo e o domínio de idiomas dele cai como uma luva.
A virada do episodio e descobrir quem indicou o nome de Ho-jin: foi a Ji-seon. Esse detalhe pega ele de surpresa e ja sinaliza que a relacao dos dois tem historia, mexendo no tabuleiro emocional bem antes do reality comecar pra valer.