O grande baque do episodio e a revelacao sobre a verdadeira natureza da ligacao entre as duas mulheres. Lendo o diario da avo, Seo-ri tem as memorias reprimidas destravadas e confronta uma tragedia de infancia, e o dorama sugere que Dan-shim e Seo-ri nao sao almas diferentes, mas a mesma pessoa em linhas do tempo distintas. O acidente de crianca teria sido uma fenda na realidade em que a pequena Seo-ri e Dan-shim trocaram de alma atraves do tempo.
A avo, com a demencia se agravando, deixa de reconhecer a neta, num dos golpes emocionais mais pesados da reta final. E e justamente reencontrando esse passado que Seo-ri entende o tamanho do que esta em jogo, com o prazo do cometa vermelho se aproximando e a ameaca de ter de voltar para Joseon.
Na frente corporativa, a briga com Mun-do esquenta de vez: Se-gye, ao lado de aliados, se mobiliza para barrar os planos dele e protege a demolicao da loja da avo de Seo-ri. Surge ainda a peca-chave do quebra-cabeca historico: o diario do Grande Principe, devolvido por um museu, pode conter os segredos capazes de limpar os nomes do principe e de Dan-shim. Passado e presente colidem de vez, e o tabuleiro fica armado para o desfecho.